Si vous avez des problèmes pour la prononciation des paroles en langue étrangère vivante (espagnol par exemple):
Saisissez un texte comme indiqué à droite.
Pour simplifier, vous pouvez aller ouvrir un des fichiers pdf de la colonne Paroles des tableaux de fichiers.
Quand le fichier pdf est ouvert, pour y sélectionner des paroles, maintenez le bouton gauche de votre souris appuyé et déplacez votre souris: les paroles sélectionnées se mettent sur fond foncé. Relâchez le bouton gauche, amenez votre curseur sur les paroles sélectionnées et faites un clic droit. Choisissez "Copier" dans le menu qui se déroule.

Conseil: faites par petits bouts.
Suivez ensuite la procédure indiquée à droite

Vous allez ensuite sur la page de Google Translate (lien en bas de page) .
Dans la page qui va s'ouvrir, écrivez ou collez le texte voulu dans la case de gauche, sous "détecter la langue", vous verrez que la traduction s'effectue instantanément dans la case de droite.
Vous verrez aussi qu'il y a un petit haut parleur qui est apparu dans le bas gauche de chaque case

Cliquez sur celui de gauche et hop ! vous entendez le texte !
Si vous cliquez une 2ème fois sur le haut parleur, le texte sera redit, mais plus lentement, une 3ème fois, il sera dit normalement, une 4ème lentement, etc...indéfiniment si vous le voulez.
Répétez jusqu'à ce que vous y arriviez bien, puis séléctionnez le texte suivant dans les paroles, et collez-le par dessus l'autre pour le remplacer. (Rappel: les copié collé se font avec le clic droit de la souris, ou en faisant Ctrl C puis Ctrl V). Avec une tablette ou smartphone, faites un appui long à l'endroit voulu, pour ouvrir le menu contextuel.

Lien Google Translate